les belles meaning in Chinese

千娇百媚

The lovely linda lin dai ( les belles , the kingdom and the beauty ) and margaret tu chuan ( the dream of the red chamber ) play the two sister serpents , pak su - cheng and ching ching
白素贞遇上书生许仙后结为夫妇，妖精身分被法海和尚识穿，终于将其收服，爱侣分离，引发一段可歌可泣的爱情故事。
Through probing into the french saying of " les belles infidelles " , the paper explores the contributions of feminist translation theory from the metaphor of female and translation the relationship between the source language text and the target language text and the faithful ethics of translation
女性主义翻译理论从二个方面对传统译论进行了颠覆：一是颠覆了传统译论关于原文与译文是主仆关系的观点；二是颠覆了传统译论关于译文要忠实原文的观点。